2015-02-05

Kihen

Nerdy haiku of the day, recorded anonymously in the 1633 Enoko shū:

冬ながら木へんに春の花見哉
fuyu nagara/ kihen ni haru no/ hanami kana
"Though it's still winter, tree-radical + spring flower-viewing."

The tree 木 radical + spring 春 is of course 椿 tsubaki, Camellia, which flowers very early.

(Bonus trivia: in Japan, the opera La traviata retains the title of the original story: Tusbaki-hime, which is to say La Dame aux camélias.)

Popularity factor: 2

§

Tim Martin:

Ah, I love it!

§

グッチ スーパーコピー 財布:

HERMES スーパーコピー 財布

Aime la vérité, mais pardonne à l'erreur

Nom
LU d'R
Mail d'E
Mot

All fields optional. E-mail address will never be displayed, resold, etc. -- it's just a quick way to give me your e-mail address along with your comment, if you should feel the need. URL will be published, though, so don't enter it if it's a secret. You can use <a href>, but most other tags will be filtered out. (I'll fix it in post-production for you if it seems necessary.)